- meter a bulla u.c.
- • zamotat co• zkomplikovat co
Diccionario español-checo. 2013.
Diccionario español-checo. 2013.
bulla — (De bullir). 1. f. Gritería o ruido que hacen una o más personas. 2. Concurrencia de mucha gente. 3. And. Prisa, apresuramiento. meter a bulla. fr. coloq. p. us. Impedir que se prosiga en un asunto, introduciendo muchas especies extrañas … Diccionario de la lengua española
bulla — ► sustantivo femenino 1 Alboroto, griterío producido por la concurrencia de mucha gente en un lugar: ■ la bulla del parque de atracciones quedaba amortiguada por los árboles. SINÓNIMO bullanga confusión FRASEOLOGÍA meter o armar bulla … Enciclopedia Universal
meter bulla — hacer bulla; ser bullicioso; cf. dar tanda, meter boche, meter ruido; ¡no metan tanta bulla, chiquillos de mierda! … Diccionario de chileno actual
bulla — {{#}}{{LM B06215}}{{〓}} {{SynB06355}} {{[}}bulla{{]}} ‹bu·lla› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Ruido confuso causado por las voces y gritos que dan una o varias personas: • armar bulla.{{○}} {{<}}2{{>}} Aglomeración confusa de gente: • Me acerqué… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
meter ruido — hacer ruido; ser bullicioso; cf. dar tanda, meter boche, meter bulla; ¡qué manera de meter ruido este refrigerador! , los fox terrier meten mucho ruido Son buenos timbres … Diccionario de chileno actual
meter o armar bulla — ► locución coloquial Impedir que se prosiga un asunto, producir gran confusión: ■ metieron tanta bulla para boicotear el acto … Enciclopedia Universal
meter boche — hacer ruido; ser bullicioso; escandalizar; cf. alharaquear, dar tanda, meter bulla, meter ruido, boche; no vamos a poder seguir ensayando en el galpón; mis viejos dicen que metemos mucho boche , no metan tanto boche, que se escucha en todo el… … Diccionario de chileno actual
meter a voces algo — coloquial Formar jaleo o bulla … Enciclopedia Universal
echar — I (Del lat. jactare, arrojar, lanzar.) ► verbo transitivo 1 Impulsar una cosa hacia un lugar: ■ échame el balón, echar papeles a la basura. SINÓNIMO lanzar tirar 2 Meter, introducir una cosa en un sitio: ■ tengo que echar una carta en el buzón.… … Enciclopedia Universal
echar — echar1 (Del lat. iactāre). 1. tr. Hacer que algo vaya a parar a alguna parte, dándole impulso. Echar mercancías al mar. [m6]Echar basura a la calle. 2. Despedir de sí algo. Echar olor, sangre, chispas. 3. Hacer que algo caiga en sitio determinado … Diccionario de la lengua española
Cetacea — Wale Buckelwal (Megaptera novaeanglia) Systematik Überklasse: Kiefermäuler (Gnathostomata) … Deutsch Wikipedia